生きる

• 읽는 법: いきる
• 로마자: ikiru
• 한자 분석: 生 (sei/shou/i) — life, living, birth
• 발음: /i.ki.ɾɯ/

뜻

살다; 살아 있다. 살아 있는 상태 또는 인생을 살아가는 행위를 나타낸다.

る를 빼고 어미를 붙여 활용하는 2그룹(1단) 동사이다. 생물학적 생존과 어떻게 살아가는가라는 깊은 철학적 의미 모두를 나타낼 수 있는 기본 동사이다. 영감을 주는 맥락, 문학, 일상 대화에서 자주 쓰인다.

예문

1. 祖母は百歳まで元気に生きました。 할머니는 백 세까지 건강하게 사셨습니다.
2. 毎日を大切に生きたいと思います。 매일을 소중히 살고 싶다고 생각합니다.
3. この魚はまだ生きていますよ。 이 물고기는 아직 살아 있어요.

사용 가이드

맥락: philosophy, daily life, health

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 生 represents life and growth, depicting a plant sprouting from the earth. One of the most fundamental kanji in Japanese.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal