遊び

• 읽는 법: あそび
• 로마자: asobi
• 한자 분석: 遊 (yū/aso) — play, enjoy, amuse
• 발음: /a.so.bi/

뜻

놀이; 오락; 레크리에이션. 놀거나 즐기는 행위.

동사 遊ぶ(아소부, 놀다)의 명사형. 아이들의 야외 놀이부터 어른들의 외출이나 여가 활동까지 폭넓은 범위를 포괄한다. 가볍고 자유롭게 노는 것을 암시하기도 한다. 遊び場(놀이터), 遊び友達(놀이 친구) 같은 합성어에 자주 쓰인다.

예문

1. 子供は遊びが大好きです。 아이들은 놀이를 아주 좋아합니다.
2. 週末は友達と遊びに行きます。 주말에는 친구와 놀러 갑니다.
3. 遊びの時間はもう終わりです。 놀이 시간은 이제 끝입니다.

사용 가이드

맥락: leisure, childhood, daily life

어조: positive

기원과 역사

Noun form of the verb 遊ぶ (asobu). The kanji 遊 combines the movement radical with a character suggesting travel or roaming freely.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal