帝国

• 읽는 법: ていこく
• 로마자: teikoku
• 한자 분석: 帝 (tei) — emperor, sovereign; 国 (koku) — country, nation
• 발음: /teː.ko.kɯ/

뜻

제국; 황제가 지배하는 대규모 주권 국가. 역사적으로도 비유적으로도 사용된다.

황제(皇帝)가 통치하는 국가를 가리키는 명사. ローマ帝国(로마 제국), 大日本帝国(대일본제국) 등 역사적 맥락에서 등장한다. 현대 일본어에서는 영어의 'empire'처럼 기업 재벌이나 지배적 존재를 비유적으로 나타낼 때도 쓰인다. 격식 있고 역사적인 무게감을 지닌 단어이다.

예문

1. ローマ帝国は数百年にわたって繁栄した。 로마 제국은 수백 년에 걸쳐 번영했다.
2. 彼はビジネスの帝国を一代で築き上げた。 그는 비즈니스 제국을 한 세대 만에 이루어냈다.
3. 歴史の授業で帝国主義について学んでいる。 역사 수업에서 제국주의에 대해 배우고 있다.

사용 가이드

맥락: history, politics, literature, business

어조: serious

기원과 역사

From Sino-Japanese 帝 (tei, emperor) + 国 (koku, country/nation). A direct compound meaning 'emperor's nation.' The term became prominent during the Meiji era when Japan adopted Western imperial terminology.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Educated