壮大

• 읽는 법: そうだい
• 로마자: soudai
• 한자 분석: 壮 (sou) — grand, vigorous, magnificent; 大 (dai) — great, large
• 발음: /soː.da.i/

뜻

장대함; 웅장함; 위엄 있음. 규모나 비전이 인상적으로 큰 것을 나타냄.

규모 면에서 경외심을 불러일으킬 만큼 웅장하거나 장려한 것을 나타내는 な형용사. 물리적인 장엄함(壮大な景色 — 장대한 경치)과 추상적인 야망(壮大な計画 — 웅장한 계획) 모두에 사용됨. 순전한 규모나 야망에 대한 경외심과 감탄의 느낌을 전달함. 大きい(크다)나 すごい(대단하다)보다 높은 격조를 가지며 문학적, 감정적 무게를 담고 있음.

예문

1. 山頂から見た壮大な景色に言葉を失った。 산 정상에서 바라본 장대한 경치에 말을 잃었다.
2. 彼は壮大な計画を語り始めた。 그는 웅장한 계획을 이야기하기 시작했다.
3. 壮大な音楽がホール全体に響き渡った。 웅장한 음악이 홀 전체에 울려 퍼졌다.

사용 가이드

맥락: nature, music, literature, plans

어조: admiring

기원과 역사

From Sino-Japanese: 壮 (sou, grand/vigorous) + 大 (dai, great/large). 壮 carries connotations of youthful vigour and grandeur, combining with 大 to express majestic scale.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal