下地

• 읽는 법: したじ
• 로마자: shitaji
• 한자 분석: 下 (shita/ka) — below, under; 地 (ji/chi) — ground, base
• 발음: /ɕi.ta.dʑi/

뜻

기초; 토대; 바탕; 기반이 되는 준비.

구체적, 추상적 의미를 모두 가진 명사. 구체적으로는 밑칠이나 프라이머(그림, 화장, 요리에서)를 의미함. 추상적으로는 무언가의 성공을 가능하게 하는 기반 또는 토대를 의미함. 기초를 다지다(下地を作る), 기반이 있다(下地がある) 등의 표현이 자주 쓰임. 창작, 직업, 교육적 맥락 전반에서 사용됨.

예문

1. 留学前に英語の下地を作っておいてよかった。 유학 전에 영어 기초를 다져 두길 잘했다.
2. 化粧の下地をしっかり塗ると仕上がりが違う。 화장 프라이머를 제대로 바르면 마무리가 달라진다.
3. 彼には音楽の下地があるから上達が早い。 그는 음악적 기반이 있어서 실력이 빨리 늘었다.

사용 가이드

맥락: education, cosmetics, professional development

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 下 (shita, below/under) + 地 (ji, ground/base). Literally 'the ground beneath,' referring to what lies underneath and supports the surface layer.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal