侵略する

• 읽는 법: しんりゃくする
• 로마자: shinryaku suru
• 한자 분석: 侵 (shin) — invade, encroach; 略 (ryaku) — plunder, seize
• 발음: /ɕiɴ.ɾʲa.kɯ.sɯ.ɾɯ/

뜻

침략하다; 다른 나라나 영토에 대한 침공을 감행하다.

군사적 침공이나 영토 침략을 뜻하는 강한 부정적 어감의 스루동사. 侵은 침입하다·침범하다를, 略은 약탈하다·빼앗다를 의미한다. 특히 전쟁사와 관련하여 역사적·정치적 문맥에서 폭넓게 사용된다. 侵入(침입)보다 훨씬 무거운 어감을 지닌다.

예문

1. その国は隣国を侵略して領土を拡大した。 그 나라는 이웃 나라를 침략하여 영토를 확대했다.
2. 歴史の授業で侵略戦争について学んだ。 역사 수업에서 침략 전쟁에 대해 배웠다.
3. 他国を侵略する行為は国際法で禁じられている。 다른 나라를 침략하는 행위는 국제법으로 금지되어 있다.

사용 가이드

맥락: history, politics, international relations

어조: serious

기원과 역사

From Sino-Japanese 侵略. 侵 (shin) means to invade or encroach, and 略 (ryaku) means to plunder or seize by force. Together they express military aggression and territorial conquest.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal