先端

• 읽는 법: せんたん
• 로마자: sentan
• 한자 분석: 先 (sen) — tip, ahead; 端 (tan) — edge, end
• 발음: /seɴ.taɴ/

뜻

끝; 뾰족한 부분; 최첨단; 선두.

물리적 의미와 비유적 의미를 모두 가진 명사이다. 물리적으로는 물체의 뾰족한 끝이나 끝부분을 가리킨다. 비유적으로는 기술, 연구, 패션 등의 최전선이나 최첨단을 의미한다. 합성어 最先端(사이센탄, 최첨단)은 기술과 과학 분야에서 매우 자주 사용된다.

예문

1. 鉛筆の先端が折れてしまった。 연필의 끝이 부러져 버렸다.
2. 最先端の技術を使った製品が次々と発売されている。 최첨단 기술을 활용한 제품이 잇따라 출시되고 있다.
3. 医療の先端を行く研究が注目されている。 의료 분야의 선두를 달리는 연구가 주목받고 있다.

사용 가이드

맥락: technology, science, physical description

어조: neutral

기원과 역사

From Sino-Japanese 先端. 先 (sen) means tip or ahead, and 端 (tan) means edge or end. Together they describe the very tip or leading edge of something.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal