制御する

• 읽는 법: せいぎょする
• 로마자: seigyo suru
• 한자 분석: 制 (sei) — control, restrain; 御 (gyo) — govern, manage
• 발음: /seː.ɡʲo.sɯ.ɾɯ/

뜻

제어하다; 조절하다; 통제하다. 시스템의 작동을 관리하거나 행동을 억제하다.

制(제어하다/억제하다)와 御(다스리다/관리하다)를 합친 스루동사. 기계·시스템·프로세스의 제어뿐만 아니라 감정이나 행동의 관리에도 폭넓게 사용된다. 공학·기술 분야(制御システム, 제어 시스템)에서도 자주 쓰이지만, 자기 제어(感情を制御する)에도 사용된다. コントロール보다 기술적인 어감이 강하다.

예문

1. このロボットはコンピューターで制御されている。 이 로봇은 컴퓨터로 제어되고 있다.
2. 怒りの感情を制御するのは簡単ではない。 분노의 감정을 제어하는 것은 쉽지 않다.
3. 温度を自動的に制御するシステムを導入した。 온도를 자동으로 제어하는 시스템을 도입했다.

사용 가이드

맥락: engineering, technology, psychology, self-improvement

어조: technical

기원과 역사

From Sino-Japanese 制御. 制 (sei) means to control or restrain, and 御 (gyo) means to govern or manage. Together they express the act of governing or regulating something.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Educated