連合

• 읽는 법: れんごう
• 로마자: rengou
• 한자 분석: 連 (ren) — connect, link; 合 (gou) — unite, combine
• 발음: /ɾeɴ.ɡoː/

뜻

연합; 동맹; 연립. 공동의 목적을 위해 결성된 공식적인 집단.

조직, 국가, 집단 간의 공식적인 동맹을 가리키는 명사이자 する동사. 주요 고유명사에서 쓰인다: 国際連合(국제연합), 連合国(연합국), 일본 최대의 노동조합 총연합회(연합). 구조적이고 공식적인 파트너십을 의미한다.

예문

1. 複数の政党が連合を組んで選挙に臨んだ。 복수의 정당이 연합을 구성하여 선거에 임했다.
2. 連合軍が共同で作戦を展開した歴史がある。 연합군이 공동으로 작전을 펼친 역사가 있다.
3. 労働者の連合が賃上げを要求している。 노동자들의 연합이 임금 인상을 요구하고 있다.

사용 가이드

맥락: politics, history, labour, international relations

어조: serious

기원과 역사

From Sino-Japanese 連 (ren, to connect/link) + 合 (gou, to unite/combine). Literally 'linked together,' a term used for political, military, and labour alliances since the Meiji era.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal