丸暗記

• 읽는 법: まるあんき
• 로마자: maruanki
• 한자 분석: 丸 (maru) — whole, complete; 暗 (an) — dark, from memory; 記 (ki) — record, remember
• 발음: /ma.ɾɯ.aɴ.ki/

뜻

통째로 암기; 무조건 암기. 반드시 이해하지 않고 내용을 그대로 외우는 것.

丸(전체/통째로)와 暗記(암기)를 결합한 명사이자 する 동사. 깊은 이해 없이 정보를 그대로 기억하는 학습을 묘사한다. 구구단이나 역사적 날짜 같은 기초 지식에서는 가치 있게 여겨지기도 하지만, 얕은 학습을 암시하는 약간 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있다. 교육과 학습 방법에 관한 논의에서 흔히 나온다.

예문

1. 歴史の年号を丸暗記するのは大変だ。 역사 연호를 통째로 암기하는 것은 힘들다.
2. 文法の規則を丸暗記しても使えなければ意味がない。 문법 규칙을 통째로 암기해도 사용하지 못하면 의미가 없다.
3. 子供の頃に九九を丸暗記させられた。 어릴 때 구구단을 통째로 외우게 했다.

사용 가이드

맥락: education, studying, exams, language learning

어조: neutral

기원과 역사

From Japanese 丸 (maru, whole/complete/entirely) + 暗記 (anki, memorisation, from 暗 'dark' + 記 'record,' i.e. recalling from memory without seeing the text). Literally 'complete memorisation,' emphasising wholesale, verbatim retention.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal