規定する

• 읽는 법: きていする
• 로마자: kitei suru
• 한자 분석: 規 (ki) — rule, standard; 定 (tei) — determine, fix, settle
• 발음: /ki.teː.sɯ.ɾɯ/

뜻

규정하다; 명시하다; 규칙이나 법률에 정하다.

주로 법적 또는 제도적 맥락에서 특정 규칙, 조항, 기준을 정하는 する 동사입니다. 제한에 초점을 맞추는 規制する와 달리, 規定する는 규칙의 내용을 정의하는 데 중점을 둡니다. 법률 문서, 기업 정책, 학교 규정에서 자주 쓰입니다.

예문

1. 法律で労働時間が規定されている。 법률로 노동 시간이 규정되어 있다.
2. 契約書にはキャンセル料が規定されていた。 계약서에는 취소 수수료가 규정되어 있었다.
3. 学校の規則で服装が細かく規定されている。 학교 규칙으로 복장이 세세하게 규정되어 있다.

사용 가이드

맥락: legal, institutional, academic

어조: authoritative

기원과 역사

Compound of 規 (rule, standard) + 定 (determine, fix). Together they express the idea of establishing fixed rules or provisions.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Universal