形式

• 읽는 법: けいしき
• 로마자: keishiki
• 한자 분석: 形 (kei) — form, shape; 式 (shiki) — style, ceremony, formula
• 발음: /keː.ɕi.ki/

뜻

형식; 형태; 외적 구조; 내용이 아닌 겉모양.

무언가의 외적 구조, 형식, 절차를 설명하는 데 사용되며, 종종 내용이나 실질(内容)과 대비된다. 행정, 학술, IT 분야에서 자주 쓰인다. '形式的(형식적인, 형식에 치우친)', '形式を整える(형식을 갖추다)' 등의 표현이 등장한다.

예문

1. 書類の形式が正しくないと受理されません。 서류의 형식이 올바르지 않으면 접수되지 않습니다.
2. 形式にとらわれず自由に発表してください。 형식에 얽매이지 말고 자유롭게 발표해 주세요.
3. データを別の形式に変換する必要がある。 데이터를 다른 형식으로 변환해야 한다.

사용 가이드

맥락: administration, IT, academic

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 形 (form, shape) + 式 (style, ceremony, formula). Derived from classical Chinese, referring to the external pattern or structure of things.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal