勧誘

• 읽는 법: かんゆう
• 로마자: kan'yuu
• 한자 분석: 勧 (kan) — recommend, encourage; 誘 (yuu) — invite, lure
• 발음: /ka.ɴ.jɯː/

뜻

권유; 勧誘; 가입이나 구매를 설득하는 것.

조직 가입, 서비스 등록, 상품 구매 등을 권하거나 설득하는 행위를 나타내는 명사이자 する 동사입니다. 중립적(동아리 모집)이거나 부정적(적극적인 영업 행위)인 뉘앙스 모두 가질 수 있습니다. 대학 동아리, 종교 단체, 회원제 관련 맥락에서 자주 쓰입니다.

예문

1. 大学のサークルの勧誘がとても積極的だった。 대학 동아리의 권유가 매우 적극적이었다.
2. 電話での勧誘は断るようにしている。 전화 권유는 거절하도록 하고 있다.
3. 友人にジムへの入会を勧誘された。 친구에게 헬스장 가입을 권유받았다.

사용 가이드

맥락: education, sales, organizations

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 勧 (recommend, encourage) + 誘 (invite, lure). Together they describe the act of encouraging someone to participate or join.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal