簡易ベッド

• 읽는 법: かんいベッド
• 로마자: kan'i beddo
• 한자 분석: 簡 (kan) — brevity, simplicity; 易 (i/eki) — easy, simple
• 발음: /ka.ɴ.i.bed.do/

뜻

간이침대; 간이 이동식 또는 임시 침대.

簡易(간단한/임시적인)와 ベッド(침대)의 복합어입니다. 재난, 캠핑, 병원, 임시 숙소 등에서 사용되는 가볍고 접을 수 있는 침대를 가리킵니다. 일반 침대와 달리 휴대성과 간단한 구조가 특징입니다.

예문

1. 避難所に簡易ベッドが設置された。 대피소에 간이침대가 설치되었다.
2. キャンプ用の簡易ベッドを買った。 캠핑용 간이침대를 샀다.
3. 残業が多いので会社に簡易ベッドを置いている。 야근이 많아서 회사에 간이침대를 두고 있다.

사용 가이드

맥락: disaster relief, camping, hospital

어조: neutral

기원과 역사

簡易 (simple) from Sino-Japanese + ベッド from English 'bed.' The compound reflects the Japanese habit of creating descriptive noun phrases with borrowed words.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal