頻度

• 읽는 법: ひんど
• 로마자: hindo
• 한자 분석: 頻 (hin) — frequent, repeated; 度 (do) — degree, measure
• 발음: /çiɴ.do/

뜻

빈도; 어떤 일이 발생하거나 반복되는 횟수.

사건이 반복되는 비율을 나타내는 명사. 과학, 통계, 일상, 비즈니스 등 다양한 맥락에서 광범위하게 사용된다. 자주 쓰이는 연어로는 頻度が高い/低い(빈도가 높다/낮다), 使用頻度(사용 빈도), 出現頻度(출현 빈도) 등이 있다. 물리학에서 파동의 주파수를 의미하는 周波数와는 혼동하지 말아야 한다.

예문

1. 最近、地震の頻度が増えているように感じる。 최근 지진의 빈도가 늘고 있는 것 같다.
2. この単語は使用頻度が非常に高い。 이 단어는 사용 빈도가 매우 높다.
3. 運動の頻度を週三回に増やすことにした。 운동 빈도를 주 3회로 늘리기로 했다.

사용 가이드

맥락: statistics, science, daily life, business

어조: neutral

기원과 역사

From Sino-Japanese 頻 (hin, frequent/repeated) + 度 (do, degree/measure). Literally 'degree of frequency,' quantifying how often something happens.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal