概要

• 읽는 법: がいよう
• 로마자: gaiyou
• 한자 분석: 概 (gai) — general, approximate; 要 (you) — essential, main point
• 발음: /ɡa.i.joː/

뜻

개요; 주제나 문서의 주요 내용을 간략히 정리한 것.

비즈니스와 학술 환경에서 정보의 압축된 버전을 가리킬 때 폭넓게 쓰이는 명사. 발표(概要を説明する), 보고서, 웹 페이지 등에서 자주 등장한다. 要約(요약)과 비슷하지만 概要는 내용을 압축한 재진술보다 넓은 구조적 개관을 의미한다.

예문

1. まず企画の概要を説明させていただきます。 먼저 기획의 개요를 설명드리겠습니다.
2. 報告書の概要をメールで送ってもらえますか。 보고서의 개요를 이메일로 보내주실 수 있나요?
3. 会議の概要は社内ポータルに掲載されている。 회의 개요는 사내 포털에 게재되어 있다.

사용 가이드

맥락: business, presentations, academic

어조: professional

기원과 역사

Compound of 概 (general, approximate) + 要 (essential, main point). The combination suggests capturing the essential points at a general level without exhaustive detail.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal