閲覧

• 읽는 법: えつらん
• 로마자: etsuran
• 한자 분석: 閲 (etsu) — inspect, review; 覧 (ran) — look, view, survey
• 발음: /e.tsɯ.ɾaɴ/

뜻

열람; 문서나 웹 페이지를 읽거나 봄.

문서, 기록, 웹 콘텐츠를 읽거나 보는 행위를 가리킨다. 전통적인 맥락에서는 공식 기록이나 도서관 자료를 열람하는 것을 뜻한다. 현대에는 웹 페이지를 브라우징하는 표준 용어로 사용된다 — ブラウザ는 閲覧ソフト(열람 소프트웨어)이다. 접근 권한에도 사용된다: 閲覧権限는 보기 권한을 의미한다.

예문

1. この資料は図書館でのみ閲覧できます。 이 자료는 도서관에서만 열람할 수 있습니다.
2. ウェブサイトの閲覧履歴を削除した。 웹사이트 열람 기록을 삭제했다.
3. 閲覧注意の内容が含まれている場合があります。 열람 주의 내용이 포함된 경우가 있습니다.

사용 가이드

맥락: internet, libraries, official documents

어조: formal

기원과 역사

Compound of 閲 (etsu, inspect/review) + 覧 (ran, look/view). Both characters relate to careful viewing — 閲 implies checking or examining, and 覧 implies surveying broadly.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal