沿岸

• 읽는 법: えんがん
• 로마자: engan
• 한자 분석: 沿 (en) — along, follow; 岸 (gan) — shore, bank, coast
• 발음: /eɴ.ɡaɴ/

뜻

연안; 해안; 수역을 따라 이어지는 해안 지대.

바다, 호수, 강을 따라 이어지는 육지 지역을 가리킨다. 기상, 자연재해, 어업 관련 뉴스에서 자주 사용된다. 沿岸部(연안 지역)나 沿岸漁業(연안 어업) 등의 복합어로 자주 등장한다.

예문

1. 台風が沿岸に近づいているので注意してください。 태풍이 연안에 접근하고 있으니 주의하시기 바랍니다.
2. 沿岸部では津波の警報が発令された。 연안 지역에는 쓰나미 경보가 발령되었다.
3. この地域の沿岸漁業は昔から盛んだ。 이 지역의 연안 어업은 예로부터 번성해 왔다.

사용 가이드

맥락: geography, weather reports, fishing

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 沿 (along, following) + 岸 (shore, bank). Both are Sino-Japanese readings reflecting geographic terminology.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal