断面

• 읽는 법: だんめん
• 로마자: danmen
• 한자 분석: 断 (dan) — cut, sever; 面 (men) — surface, face
• 발음: /daɴ.meɴ/

뜻

단면; 물체를 잘랐을 때 드러나는 표면.

문자 그대로(무언가를 잘랐을 때 드러나는 면)도, 비유적으로(어떤 사안의 드러난 측면)도 사용된다. 과학, 공학, 요리, 비유적 글쓰기에서 두루 쓰인다. 언론에서 断面는 사회의 断面(사회의 단면)처럼 어떤 문제를 적나라하게 드러내는 시각을 묘사하는 데 활용되기도 한다.

예문

1. ケーキの断面がとても美しかった。 케이크의 단면이 매우 아름다웠다.
2. 地層の断面を観察して地球の歴史を学んだ。 지층의 단면을 관찰하며 지구의 역사를 배웠다.
3. この報道は現代社会の断面を映し出している。 이 보도는 현대 사회의 단면을 비추고 있다.

사용 가이드

맥락: science, engineering, cooking, journalism

어조: descriptive

기원과 역사

From Sino-Japanese 断 (dan, to cut) + 面 (men, surface/face). Literally 'cut surface,' describing the plane exposed when an object is sliced through.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal