描写

• 읽는 법: びょうしゃ
• 로마자: byousha
• 한자 분석: 描 (byou) — draw, depict; 写 (sha) — copy, photograph
• 발음: /bjoː.ɕa/

뜻

묘사; 서술; 장면, 인물, 상황을 글이나 그림으로 표현하는 것.

문학적, 예술적, 미디어 비평에서 무언가가 어떻게 표현되거나 묘사되는지를 나타내는 명사이자 する 동사. 心理描写(심리 묘사), 風景描写(풍경 묘사), 人物描写(인물 묘사) 등이 일반적인 복합어다. する 동사로서 描写する는 묘사하다, 그려내다를 의미한다.

예문

1. この小説は風景の描写がとても美しい。 이 소설은 풍경 묘사가 매우 아름답다.
2. 映画の戦争描写がリアルで衝撃を受けた。 영화의 전쟁 묘사가 사실적이어서 충격을 받았다.
3. 彼の文章は人物の心理描写に優れている。 그의 문장은 인물의 심리 묘사가 뛰어나다.

사용 가이드

맥락: literature, film criticism, art, media

어조: analytical

기원과 역사

From Sino-Japanese 描 (byou, to draw/depict) + 写 (sha, to copy/photograph). Literally 'draw and reproduce,' combining the creative act of drawing with faithful reproduction.

문화적 배경

시대: Classical

세대: Adults

사회적 배경: Educated