安価

• 읽는 법: あんか
• 로마자: anka
• 한자 분석: 安 (an/yasu) — cheap, peaceful; 価 (ka/atai) — price, value
• 발음: /aɴ.ka/

뜻

저렴한; 값싼; 저가의.

'저렴하다'를 의미하는 な형용사. 安い(야스이)보다 더 격식 있고 문어적이다. 비즈니스, 뉴스, 학술 문서에서 자주 쓰인다. 문맥에 따라 중립적이거나 약간 부정적인 뉘앙스를 띌 수 있으며, 가격뿐만 아니라 품질의 저렴함을 함의하기도 한다.

예문

1. 安価な材料でも工夫すればおいしい料理が作れる。 저렴한 재료라도 궁리하면 맛있는 요리를 만들 수 있다.
2. この店は安価で品質のいい商品が多い。 이 가게는 저렴하고 품질 좋은 상품이 많다.
3. 安価な労働力に頼るビジネスモデルは見直すべきだ。 저렴한 노동력에 의존하는 비즈니스 모델은 재검토해야 한다.

사용 가이드

맥락: business, economics, shopping

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 安 (an, cheap/peaceful) + 価 (ka, price/value). A Sino-Japanese reading compound used in formal registers.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal