と Japanese Grammar Intermediate

Browse 23 Japanese Grammar Intermediate entries for Japanese under と.

Kana と

  1. ～というのに というのに 앞 절에서 예상되는 것과는 정반대로 어떤 행위나 상태가 일어남을 나타내는 접속 표현. 예상 밖의 결과에 대한 화자의 놀라움, 좌절, 분개를 강조한다.
  2. ～（よ）うとも とも '설령 ~할지라도', '아무리 ~하더라도'를 의미하는 문어체 양보 접속 표현으로, 강한 양보를 표현한다. 가정적 상황에 관계없이 결과가 변하지 않을 것이라는 화자의 굳은 의지를 전달한다.
  3. ～と共に とともに 두 가지가 동시에 일어나거나, 무언가가 다른 것과 함께 변하거나, A와 B가 공통된 성질이나 행위를 공유함을 나타냅니다. '~와 함께', '~과 더불어', '~에 따라'에 해당합니다.
  4. ～と同時に とどうじに 두 사건이 정확히 같은 시점에 일어나거나, 무언가가 두 가지 성질이나 역할을 동시에 지님을 나타냅니다. '~와 동시에', '동시에'에 해당합니다.
  5. ～途端（に） とたんに 앞선 행동이 완료된 바로 그 순간 무언가가 일어났음을 나타냅니다. 영어의 'the moment' 또는 'as soon as'에 해당합니다.
  6. ～とは限らない とはかぎらない '반드시 ~인 것은 아니다' 또는 '항상 ~라고는 할 수 없다'는 의미의 표현. 일반화나 가정에 대해 예외가 있음을 지적할 때 사용한다.
  7. ～と思われる とおもわれる 화자나 필자가 자연스럽게 느끼는 바를 나타내거나, 조심스럽고 간접적인 의견을 표현하는 동사 표현. '~인 것으로 보인다' 또는 '~라고 여겨진다'로 번역된다.
  8. ～通り（に） とおり（に） '~대로', '~한 것처럼'이라는 의미의 의존명사로, 기대, 지시, 이전 경험과 정확히 일치하게 무언가를 할 때 사용한다.
  9. ～という風に というふうに '~라는 식으로', '~하도록'이라는 의미의 표현으로, 접근 방식이나 방법을 인용하거나 의역하여 구체적인 행동 방식을 설명할 때 사용한다.
  10. ところ ところ 동작의 시간적 단계를 나타내는 형식명사로, 앞에 오는 동사의 형태에 따라 '~하려는 참이다', '~하는 중이다', '~한 직후이다'를 표현한다.
  11. ところが ところが 예상했던 것과 실제로 일어난 일 또는 실제 상황이 다르다는 것을 나타내는 접속사. 영어의 'however'나 '예상과는 달리'에 해당한다.
  12. ～と (quotation) と 누군가가 말한 것, 생각한 것, 질문한 것, 느낀 것을 나타내는 인용 조사. 인용 내용을 의사소통이나 인지를 나타내는 동사에 연결한다.
  13. ～ということは ということは 앞의 절을 명사화하여 주제로 만드는 표현으로, '~라는 것은', '그렇다면', '즉'에 해당한다. 결론을 도출하거나 함의를 확인할 때 사용한다.
  14. ～というのは～ことだ というのは～ことだ 단어, 구, 개념의 의미를 정의하거나 해석, 설명하는 데 쓰이는 구조. '~라는 것은 ~하는 것이다', '~란 ~을 말한다'에 해당한다.
  15. ～というより（は） というより 묘사를 정정하거나 더 정확하게 다듬을 때 사용하는 표현으로, 'X라고 하기보다는' 또는 'X보다는'이라는 의미입니다. 다른 표현이 더 정확하다는 것을 나타냅니다.
  16. ～と言うと というと 누군가가 말한 것이 특정 생각, 연상, 또는 기억을 떠올리게 할 때 사용하는 표현입니다. '~라고 하면' 또는 '~라고 하니까'라는 의미입니다.
  17. ～と言っても といっても 앞서 한 말이 오해를 줄 수 있을 때 이를 보충하거나 기대를 낮추기 위해 사용하는 표현입니다. '~라고 해도' 또는 '그렇다고는 해도'라는 의미입니다.
  18. ～とかで とかで 불확실하거나 전해 들은 이유를 말할 때 사용하는 접속 표현입니다. '~라나 뭐라나 해서' 또는 '~인가 뭔가로'라는 의미로, 화자가 이유를 확실히 모른다는 뉘앙스를 전달합니다.
  19. とうとう (in the end / finally) とうとう 오랜 과정을 거쳐 예상되던 상황이 결국 도래했음을 나타내는 부사입니다. '결국,' '마침내,' '끝내'라는 의미를 전달하며, 긍정적인 결과와 부정적인 결과 모두에 사용할 수 있습니다.
  20. ～となる (to become / to turn into) となる 누군가 또는 무언가가 어떤 상태가 되거나 특정 상태에 도달함을 나타내는 표현. になる의 보다 격식 있고 강조적인 변형으로, 주로 문어체나 공식 발표에서 사용된다.
  21. ～となると (when it comes to / if it turns out that) となると 어떤 조건이나 상황이 발생했을 때, 특정한 결과나 고려 사항이 뒤따름을 나타내는 접속 표현. '~하게 되면', '~라고 하면', '~하는 상황이 되면'의 뉘앙스를 전달한다.
  22. ～とする (1) (to assume / to suppose) とする 논의나 계획을 위해 무언가를 가정하거나, 임시로 결정함을 나타내는 표현. '~라고 가정하면', '~라고 치면'의 뉘앙스를 전달한다.
  23. ～とする (2) (to feel / to sense) とする 화자가 신체적 감각이나 감정 상태를 지각하는 감각적·심리적 경험을 묘사하는 표현. '~한 느낌이 들다', '~한 감각을 느끼다'의 뉘앙스를 전달한다.