と Japanese Grammar Intermediate

Browse 23 Japanese Grammar Intermediate entries for Japanese under と.

Kana と

～というのにというのに一个连接词，表示某种行为或状态的发生与前述内容所预期的结果完全相反。强调说话者对意外结果的惊讶、沮丧或愤慨。
～（よ）うともとも一个书面语的让步连接词，意为'即使……也''无论……也'，用于表达强烈的让步。传达说话者坚定的决心——无论假设的情况如何，结果都不会改变。
～と共にとともに表示两件事同时发生、某事随着另一事物一起变化、或A和B共同具有某种性质或行为。相当于'与……一起''伴随'或'随着'。
～と同時にとどうじに表示两个事件恰好在同一时间发生，或某事物同时具备两种性质或角色。相当于'与……同时'或'在……的同时'。
～途端（に）とたんに表示在前一个动作刚刚完成的瞬间，紧接着就发生了某事。相当于中文的'刚一……就……'或'一……就……'。
～とは限らないとはかぎらない意为'不一定''未必'的表达。用于通过指出例外来质疑笼统的概括或假设。
～と思われるとおもわれる一种动词表达，表示说话人或作者自然而然产生的感受，或表达一种委婉、间接的观点。翻译为'似乎……''被认为……'。
～通り（に）とおり（に）一种形式名词，意为'按照''像……那样'。用于表达某事完全按照预期、指示或先前经历的方式进行。
～という風にというふうに一个短语，意为'以……那样的方式'或'使得……'，用于描述某人做某事的具体方式或方法，常通过引用或转述来呈现做法。
ところところ一个形式名词，根据前面动词的形式，用于表达动作的时间阶段——'正要做''正在做'或'刚刚做完'。
ところがところが一个连词，用于呈现实际发生的情况或实际状态，与预期形成对比。类似于中文的'然而''可是出乎意料的是'。
～と (quotation) と一个引用助词，用于标记某人说的话、想法、疑问或感受。它将引用内容与表示交流或认知的动词连接起来。
～ということはということは一个将前面的分句名词化并将其转化为话题的短语，意为'……这件事意味着''也就是说……'。用于得出结论或确认推论。
～というのは～ことだというのは～ことだ一种用于定义、解释或阐明某个词语、短语或概念含义的句型。意为'所谓……就是……''……指的是……'。
～というより（は）というより一个用于纠正或修正描述的短语，意为'与其说是……不如说是……''比起说……更像是……'。它暗示另一种描述更为准确。
～と言うとというと一个当别人提到某事时引发联想、回忆或思绪的短语。意为'说到……''提到……的话'。
～と言ってもといっても一个用于对可能造成误解的前述内容进行澄清或弱化的短语。意为'虽说……''话虽如此……'。
～とかでとかで一个用于给出不太确定或道听途说的理由的连词。意为'好像是因为……''据说是因为……'，传达说话人对理由并不完全确定。
とうとう (in the end / finally) とうとう一个副词，表示经过漫长的过程后，预期中的情况最终到来。传达'最终'、'终于'、'到头来'的意思，既可以描述积极的结果，也可以描述消极的结果。
～となる (to become / to turn into) となる表示某人或某物变成某种状态或达到某种境地。是になる的更正式、更具强调意味的变体，多用于书面语和正式场合。
～となると (when it comes to / if it turns out that) となると表示当某种条件或情况出现时，随之而来某种后果或需要考虑的事项。相当于'一旦要……的话''如果真是那样的话'。
～とする (1) (to assume / to suppose) とする表示为了论证或计划而进行假设、假定或暂定决定的表达。相当于'假设……''假定……'。
～とする (2) (to feel / to sense) とする描述感官或心理体验的表达，说话人感知到某种身体感觉或情绪状态。相当于'感到……''有……的感觉'。