と Japanese Grammar Intermediate

Browse 23 Japanese Grammar Intermediate entries for Japanese under と.

Kana と

  1. ~というのに というのに Una conjunción que indica que una acción o estado ocurre de forma completamente contraria a lo que cabría esperar de la cláusula preceden...
  2. ~(よ)うとも とも Una conjunción concesiva literaria que significa «aunque» o «por mucho que», usada para expresar una concesión enfática. Transmite la fir...
  3. ~と共に とともに Expresa que dos cosas ocurren simultáneamente, que algo cambia junto con otra cosa, o que A y B comparten una cualidad o acción en común....
  4. ~と同時に とどうじに Expresa que dos eventos ocurren exactamente al mismo tiempo, o que algo tiene dos cualidades o funciones de forma simultánea. Equivale a ...
  5. ~途端(に) とたんに Expresa que algo ocurrió inmediatamente en el instante en que se completó una acción anterior. Equivale a «en el momento en que» o «justo...
  6. ~とは限らない とはかぎらない Una expresión que significa «no necesariamente» o «no siempre es el caso que...». Se utiliza para cuestionar generalizaciones o suposicio...
  7. ~と思われる とおもわれる Una forma verbal que indica lo que el hablante o escritor siente de manera espontánea o que expresa una opinión cautelosa e indirecta. Se...
  8. ~通り(に) とおり(に) Un sustantivo dependiente que significa «tal como» o «de la manera en que», usado para expresar que algo se hace exactamente como se espe...
  9. ~という風に というふうに Una expresión que significa «de tal manera que» o «de modo que», usada para describir la forma o el método específico con que alguien hac...
  10. ところ ところ Sustantivo dependiente que se utiliza para expresar las fases temporales de una acción —«estar a punto de hacer», «estar en medio de hace...
  11. ところが ところが Conjunción que se utiliza para presentar lo que realmente ocurrió o lo que en realidad sucede, en contraste con lo que se esperaba. Es si...
  12. ~と (quotation) Partícula de cita que se utiliza para marcar lo que alguien dijo, pensó, preguntó o sintió. Conecta el contenido citado con un verbo de c...
  13. ~ということは ということは Expresión que nominaliza una cláusula precedente y la convierte en tema, con el significado de «el hecho de que...» o «eso significa que....
  14. ~というのは~ことだ というのは~ことだ Estructura que se utiliza para definir, interpretar o explicar el significado de una palabra, expresión o concepto. Significa «lo que X q...
  15. ~というより(は) というより Una expresión utilizada para corregir o matizar una caracterización, que significa «más que decir X» o «más que X». Sugiere que una descr...
  16. ~と言うと というと Una expresión utilizada cuando algo que alguien ha mencionado desencadena un pensamiento, una asociación o un recuerdo. Significa «hablan...
  17. ~と言っても といっても Una expresión utilizada para matizar o restar importancia a una afirmación anterior que podría dar una impresión engañosa. Significa «aun...
  18. ~とかで とかで Una conjunción utilizada para dar una razón incierta o de oídas sobre algo. Significa «parece que porque...» o «al parecer porque...» y t...
  19. とうとう (in the end / finally) とうとう Adverbio que expresa la llegada final de una situación esperada tras un proceso prolongado. Transmite el sentido de «al final», «finalmen...
  20. ~となる (to become / to turn into) となる Una expresión que indica que alguien o algo se convierte en algo o alcanza un determinado estado. Es una variante más formal y enfática d...
  21. ~となると (when it comes to / if it turns out that) となると Una conjunción que expresa que, cuando surge una determinada condición o situación, se deriva una consecuencia o consideración particular...
  22. ~とする (1) (to assume / to suppose) とする Una expresión que indica que alguien supone, asume o decide provisionalmente algo a efectos de argumentación o planificación. Transmite e...
  23. ~とする (2) (to feel / to sense) とする Una expresión que describe una experiencia sensorial o psicológica, en la que el hablante percibe una sensación física o un estado emocio...