か Japanese Grammar Intermediate

Kana か

1. ～からと言って からといって 이유를 제시한 뒤, 그 이유에서 예상되는 결론이 반드시 성립하지는 않는다는 것을 암시하는 접속 표현. '~라고 해서 (반드시 ~인 것은 아니다)'로 번역된다.
2. ～かと言うと かというと 일반적인 통념이나 당연한 추정이 완전히 맞는 것은 아님을 나타내는 접속 표현. '~냐고 하면', '~인가 하면'으로 번역된다.
3. ～から～にかけて からにかけて 한 시점이나 장소에서 다른 시점이나 장소까지 걸치는 범위를 다소 모호한 경계로 나타냅니다. 영어의 'from ~ to ~' 또는 'from ~ through ~'에 해당합니다.
4. ～から～に至るまで からにいたるまで 한쪽 극단에서 다른 극단까지 이르는 포괄적인 범위를 나타내며, 폭넓음이나 완전함을 강조합니다. '~에서 ~에 이르기까지' 또는 '~부터 ~까지 모든 것'에 해당합니다.
5. ～かろう かろう 특별한 근거 없이 화자의 추측이나 추량을 나타내는 문어체 보조 표현. い형용사에 대한 だろう의 문어체에 해당한다.
6. ～方をする かたをする '~하는 방식으로 하다', '~한 식의 ~을 하다'라는 의미의 표현으로, 특정 행동의 스타일이나 방식을 설명하거나 평가할 때 사용한다.
7. ～か～か か 화자가 확신하지 못하거나 대안으로 제시하는 두 가지 선택지나 가능성을 나타내는 구조입니다. 질문, 내포절, 숙고에서 선택지를 나열할 때 'A か B か'의 형태로 나타납니다.
8. ～限り (conditional) かぎり '~하는 한', '~인 이상'이라는 의미의 접속 표현으로, 주절의 내용이 성립하기 위해 특정 조건이 충족되어야 함을 나타낸다. 진술에 대한 경계 조건을 설정한다.
9. ～限り (limit) かぎり '~까지만', '~에 한하여', '~을 끝으로'라는 의미의 접미사. 시간·수량·기회의 특정 경계까지만 유효하거나 이용 가능하거나 발생함을 나타낸다.
10. かえって (on the contrary) かえって 예상과 반대로, 오히려 반대의 결과가 발생했음을 나타내는 부사입니다. '오히려,' '도리어,' '역효과로'라는 의미를 전달합니다.
11. 必ずしも (not necessarily) かならずしも 부정 서술어와 함께 사용되어, 어떤 명제가 항상 또는 반드시 참인 것은 아님을 나타내는 부사입니다. '반드시 ~은 아니다,' '꼭 ~인 것은 아니다,' '반드시 ~하지는 않다'라는 의미를 전달합니다.
12. ～かねる (cannot bring oneself to) かねる 하고 싶어도 사회적 제약, 꺼림칙함, 또는 능력 부족 등의 이유로 할 수 없음을 나타내는 보조동사입니다. 정중한 거절 표현에 자주 사용됩니다.
13. ～かな (I wonder) かな 혼잣말 형식의 의문이나 상대방에 대한 부드러운 질문을 나타내는 문말 조사입니다. 궁금함, 불확실함, 또는 완곡한 질문을 표현합니다.
14. ～（の）代わりに (instead of / in exchange for) かわりに 하나의 행위나 상태가 다른 것에 의해 균형을 이루거나 보상됨을 나타내는 복합 조사입니다. '~대신에', '~을 대신하여', 또는 '~을 보상하여'라는 의미를 가집니다.
15. Relative Clause (noun modification) かんけいせつ 명사 앞에 놓여 그 명사를 묘사하거나 특정하는 절로, 영어의 관계절('내가 산 책', '온 사람')과 같은 기능을 한다. 일본어에서는 수식절이 항상 수식하는 명사 앞에 온다.