网课

Chinese Slang Chinese ★★★★★ 5/5 casual wǎng kè
병음 wǎng kè
한자 분석 网 (internet) + 课 (class) -> class delivered online.

온라인 수업 또는 웹 기반 강의.

학교 수업, 유료 과외, MOOC, 라이브 강의 등을 가리킬 수 있다. 학생들 사이에서는 보통 마이크를 꺼 둔 채 듣는 것, 출석 확인, 화면 피로와 연결된다.

예문

  1. 今天网课卡了三次,老师也无奈。 오늘 온라인 수업이 세 번이나 끊겨서 선생님도 어쩔 수 없었다.
  2. 我把网课回放看完了。 온라인 수업 다시보기를 끝까지 봤다.
  3. 网课方便,但很考验自律。 온라인 수업은 편하지만 자기 관리가 많이 필요하다.

사용 가이드

맥락: campus, classmates, student social media

어조: neutral, practical

올바른 표현

  • 明天改上网课,记得进会议。(내일부터 온라인 수업으로 바뀌니 회의에 들어오는 것 잊지 마.)

피해야 할 표현

  • 把所有公开视频都叫网课。(보통은 체계적인 수업을 뜻한다.)

흔한 실수

  • Assuming 网课 is always informal; many official courses are online.

기원과 역사

Short for 网络课程, widely normalized by online education and remote schooling.

문화적 배경

시대: 2010s-2020s

세대: Students, Gen Z, and young office workers

사회적 배경: Urban internet users

지역적 설명: Became especially prominent during large-scale remote learning in the early 2020s.

관련 표현

WordLoci에서 연습하기

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 학습