网课
Chinese
Slang
Chinese
★★★★★ 5/5
casual
wǎng kè
ピンイン
wǎng kè
漢字の分解
网 (internet) + 课 (class) -> class delivered online.
意味
オンライン授業、またはウェブベースの講座。
学校の授業、有料の個別指導、MOOC、ライブ授業まで指すことがある。学生のあいだでは、ミュートのまま受けること、出席確認、画面疲れと結びつけて言われがち。
例文
- 今天网课卡了三次,老师也无奈。 今日はオンライン授業が三回も止まって、先生も困っていた。
- 我把网课回放看完了。 オンライン授業の録画を最後まで見終えた。
- 网课方便,但很考验自律。 オンライン授業は便利だけど、かなり自己管理が試される。
使い方ガイド
場面: campus, classmates, student social media
トーン: neutral, practical
正しい言い方
- 明天改上网课,记得进会议。(明日からオンライン授業になるので、会議に入るのを忘れずに。)
避ける言い方
- 把所有公开视频都叫网课。(通常は体系立った授業を指す。)
よくある間違い
- Assuming 网课 is always informal; many official courses are online.
起源と歴史
Short for 网络课程, widely normalized by online education and remote schooling.
文化的背景
時代: 2010s-2020s
世代: Students, Gen Z, and young office workers
社会的背景: Urban internet users
地域メモ: Became especially prominent during large-scale remote learning in the early 2020s.
関連フレーズ
WordLociで練習する
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復