中部

• 병음: zhōng bù
• 한자 분석: 中 = a line through a rectangle, depicting the middle; 部 = 咅 (sound component) + 阝(city/place)

뜻

중부; 중앙 지역. 나라, 지역, 또는 사물의 가운데 부분을 가리킨다.

장소나 사물의 지리적 또는 공간적 중심을 묘사할 때 쓴다. 지리적 맥락(中国中部, 중국 중부)이나 방향 설명에 자주 등장한다. 中部地区(중부 지역) 같은 표현에도 쓰인다. 东部(동부), 西部(서부), 南部(남부), 北部(북부)와 같은 구조로 쓰인다.

예문

1. 武汉位于中国的中部。 우한은 중국 중부에 위치해 있다.
2. 这个国家的中部地区以农业为主。 이 나라의 중부 지역은 농업이 주를 이룬다.
3. 大楼的中部有一个很大的会议室。 건물 중앙에 아주 큰 회의실이 있다.

사용 가이드

맥락: geography, description, directions

어조: neutral

올바른 표현

• 그는 중국 중부의 어느 도시에서 왔다.
• 중부 지역의 기후는 비교적 온화하다.

피해야 할 표현

• 좌석을 말할 때는 中部가 아니라 中间이라고 해야 한다 — 中部는 넓은 지리적 또는 구조적 영역에 쓰이지, 특정 위치에는 쓰지 않는다

기원과 역사

中 (middle, centre) + 部 (part, section). Together they mean 'middle part' or 'central region.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal