站

• 병음: zhàn
• 한자 분석: 站 = 立 (stand) + 占 (occupy, phonetic) — a place where one stands and waits

뜻

역; 정류장. 버스, 기차 또는 기타 교통수단이 멈추는 장소.

명사로서 火车站(기차역), 公交站(버스 정류장), 地铁站(지하철역)과 같은 모든 종류의 교통 정류장이나 역을 가리킴. '서다'라는 뜻의 동사로도 사용됨. 중국어에서 처음 배우는 교통 관련 단어 중 하나.

예문

1. 火车站在哪里？ 기차역이 어디예요?
2. 下一站是北京。 다음 역은 베이징이에요.
3. 我在公交站等你。 버스 정류장에서 기다릴게.

사용 가이드

맥락: transport, directions, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 실례합니다, 지하철역은 어떻게 가요?
• 우리는 다음 역에서 내릴 거예요.

피해야 할 표현

• 너무 모호함 — 어떤 역인지 구체적으로 말하세요: 我去火车站 또는 我去公交站

기원과 역사

Composed of 立 (to stand) + 占 (to occupy, phonetic). A place where people stand to wait — a station or stop.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal