也

• 병음: yě
• 한자 분석: 也 — a standalone character; originally a pictograph, exact original meaning debated by scholars

뜻

~도; 역시. 어떤 것이 다른 주체나 상황에도 똑같이 적용됨을 나타내는 부사.

수식하는 동사나 형용사 앞에 놓인다. 유사성이나 첨가를 나타내며 병렬 문장을 연결하는 데 쓰인다. 구어와 문어 모두에서 흔하게 쓰인다.

예문

1. 我喜欢喝茶，他也喜欢。 나는 차 마시는 걸 좋아하는데, 그도 좋아해.
2. 她也来了，我很高兴。 그녀도 왔어, 너무 기뻐.
3. 这本书也很有意思。 이 책도 정말 재미있어.

사용 가이드

맥락: everyday, conversation

어조: neutral

올바른 표현

• 나도 학생이야. (I am also a student.)
• 그도 몰라. (He doesn't know either.)

피해야 할 표현

• 也를 문장 끝에 쓰지 말 것 — 동사 뒤가 아니라 앞에 와야 한다 (我也喜欢처럼)

기원과 역사

也 is one of the oldest function words in Classical Chinese, where it served as a sentence-final particle for emphasis or conclusion. Its modern usage as 'also/too' evolved during the vernacular language movement.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal