下

• 병음: xià
• 한자 분석: 下 = ideograph of a mark below a base line, indicating downward or below

뜻

아래; 밑; 내려가다; 다음. 上의 반대말로, 방향을 나타내는 말, 내려가는 동작을 나타내는 동사, 그리고 다음 차례를 나타낼 때 쓴다.

위치를 나타낼 때 下는 아래, 밑을 뜻한다(桌子下面). 동사로는 내려가다(下楼), 내리다(下车), 비나 눈이 오다(下雨, 下雪), 또는 끝나다(下课 수업 끝나다)를 의미한다. 또한 다음 차례를 나타낸다: 下个月(다음 달), 下次(다음에). 일상 대화에서 아주 자주 쓰이는 표현이다.

예문

1. 下课以后我们去吃饭。 수업 끝나고 밥 먹으러 가자.
2. 外面下雨了。 밖에 비가 오고 있어.
3. 下个月我要去上海。 다음 달에 상하이에 갈 거야.

사용 가이드

맥락: everyday, directions, time, weather

어조: neutral

올바른 표현

• 내리자, 다 왔어. (Let's get off, we've arrived.)
• 다음에 내가 밥 살게. (Next time I'll treat you to a meal.)

피해야 할 표현

• 비가 온다고 할 때 '下来雨了'라고 하지 마세요 — '下雨了'라고 해야 합니다

기원과 역사

An ideographic character showing a short stroke below a horizontal line, indicating the concept of below or downward.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal