图书馆

• 병음: tú shū guǎn
• 한자 분석: 图 = picture/diagram; 书 = book; 馆 = 饣(food radical) + 官 (official) — a public building

뜻

도서관. 책을 보관하고 읽거나 빌릴 수 있는 곳입니다.

학생과 독서가들이 자주 찾는 장소입니다. 중국의 모든 대학과 도시에는 图书馆이 있습니다. 이 단어는 문자 그대로 '그림책 건물'을 뜻하는 세 글자로 이루어져 있습니다. 학생들이 공부 공간으로도 자주 이용합니다.

예문

1. 我常常去图书馆看书。 저는 자주 도서관에 가서 책을 읽어요.
2. 图书馆里有很多书。 도서관에는 책이 많아요.
3. 学校的图书馆很大。 학교 도서관이 엄청 커요.

사용 가이드

맥락: school, location

어조: neutral

올바른 표현

• 도서관이 몇 시에 문 닫아요?
• 저는 도서관에서 공부해요.

피해야 할 표현

• 특정 도서관을 가리킬 때는 어색한 표현 — 我去图书馆借了书라고 하세요. 자주 가는 도서관 앞에는 一个를 쓰지 않습니다.

기원과 역사

A compound of 图书 (books/literature, literally 'illustrated documents') and 馆 (hall/building), meaning 'a hall of books.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal