书店

• 병음: shū diàn
• 한자 분석: 书 (book) + 店 (shop, store)

뜻

서점. 책을 파는 가게.

서점을 가리키는 표준 표현. 중국 서점에서는 문구류, 잡지, 교육 자료도 판매하는 경우가 많음. 중국에서 가장 유명한 체인은 新华书店(신화서점)으로 거의 모든 도시에서 찾을 수 있음.

예문

1. 我想去书店买书。 서점에 가서 책을 사고 싶어.
2. 学校旁边有一个书店。 학교 옆에 서점이 하나 있어.
3. 这个书店很大。 이 서점 엄청 크다.

사용 가이드

맥락: shopping, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 서점에 가서 구경하자. (Let's go to the bookstore and have a look.)
• 서점이 몇 시에 닫아요? (What time does the bookstore close?)

피해야 할 표현

• 틀린 건 아니지만 그냥 구경했다는 뉘앙스가 있을 수 있어요 — 책을 샀다고 말하려면 我在书店买了书라고 해야 합니다.

기원과 역사

Compound of 书 (book) and 店 (shop, store), literally 'book shop.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal