树

• 병음: shù
• 한자 분석: 树 = simplified from 樹; contains 木 (wood) as semantic component

뜻

나무. 줄기, 가지, 잎이 있는 다년생 목본 식물.

모든 나무를 가리키는 일반적인 단어. 大树(큰 나무), 小树(작은 나무/묘목), 树叶(나뭇잎), 树下(나무 아래) 등이 흔한 합성어다. 十年树木，百年树人(나무를 키우는 데 10년, 사람을 키우는 데 100년)이라는 속담에서 비유적으로도 쓰인다.

예문

1. 公园里有很多树。 공원에 나무가 많아요.
2. 这棵树很高。 이 나무 정말 높아요.
3. 小鸟在树上唱歌。 새가 나무 위에서 노래해요.

사용 가이드

맥락: nature, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 이 나무 진짜 크다!
• 나무 위에 고양이가 있어요.

피해야 할 표현

• 양사가 틀림 — 一棵树라고 하세요; 나무에는 양사 棵를 쓰지 个를 쓰지 않아요

기원과 역사

The character combines 木 (wood/tree) with other components. Simplified from the traditional 樹.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal