树

• Pinyin: shù
• Desglose de hanzi: 树 = simplified from 樹; contains 木 (wood) as semantic component

Significado

Árbol. Una planta leñosa perenne con tronco, ramas y hojas.

La palabra general para cualquier árbol. Los compuestos más comunes son 大树 (árbol grande), 小树 (árbol pequeño/retoño), 树叶 (hoja de árbol) y 树下 (bajo un árbol). También se usa figuradamente en el proverbio 十年树木，百年树人 (diez años para que crezca un árbol, cien años para formar a una persona).

Ejemplos

1. 公园里有很多树。 En el parque hay muchos árboles.
2. 这棵树很高。 Este árbol es muy alto.
3. 小鸟在树上唱歌。 Un pajarito canta en el árbol.

Guía de uso

Contexto: nature, everyday

Tono: neutral

Correcto

• ¡Qué árbol más grande!
• Hay un gato en el árbol.

Incorrecto

• Clasificador incorrecto: di 一棵树; los árboles usan el clasificador 棵, no 个

Origen e historia

The character combines 木 (wood/tree) with other components. Simplified from the traditional 樹.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal