干

• 병음: gān
• 한자 분석: 干 = simplified form merging 乾 (dry) and 幹 (do); here used for the 'dry' meaning

뜻

건조하다; 말랐다. 수분이 없는 상태를 나타냅니다.

건조한 날씨, 건조한 피부, 건조 식품 등에 사용됩니다. 합성어: 干净(깨끗하다), 干燥(건조하다). 일상 표현: 衣服干了(옷이 다 말랐어). 건조 식품에도 사용: 干果(말린 과일).

예문

1. 衣服已经干了。 옷이 이미 다 말랐어.
2. 今天天气很干。 오늘 날씨가 너무 건조해.
3. 我的嘴很干，想喝水。 입이 바싹 말라서 물 마시고 싶어.

사용 가이드

맥락: weather, everyday

어조: descriptive

올바른 표현

• 날씨가 너무 건조하니까 물을 많이 마셔야 해.
• 옷이 햇볕에 다 말랐어.

피해야 할 표현

• 水很干이라고 말하는 경우 (물 자체가 '건조하다'고 할 수 없음 — 干은 원래 수분이 있어야 하는 것이 말랐을 때 쓰는 말)

기원과 역사

Originally written as 乾 (dry, as opposed to 坤 wet/earth). The simplified form 干 merged several characters, so context determines whether it means 'dry' or 'to do.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal