廉価
Meaning
Low-priced; inexpensive; cheap. Describes goods or services offered at a reduced or modest price.
A na-adjective and noun used in formal or commercial writing to describe low pricing without the negative nuance that 安っぽい (cheap-looking) carries. 廉価 can be neutral or positive — it highlights affordability rather than implying low quality. Appears in product catalogues, marketing copy, and business reports. The compound 廉価版 (budget edition / lite version) is common in software and publishing contexts.
Examples
- 廉価な商品が溢れる市場では、品質の差別化が企業の生命線となる。 In a market flooded with low-priced goods, quality differentiation becomes a company's lifeline.
- そのブランドは廉価でありながら機能性を追求した設計で、若い消費者の支持を集めた。 That brand won the support of young consumers with designs that pursue functionality despite being inexpensive.
- 廉価版のソフトウェアでも、業務に必要な機能は十分に揃っている。 Even the budget version of the software comes equipped with all the features needed for business.
Usage Guide
Context: business writing, marketing, product descriptions, economics
Tone: neutral
Origin & History
Compound of 廉 (ren — honest, inexpensive, clean) and 価 (ka — price, value). 廉 originally meant moral integrity and incorruptibility; its sense of 'modest' extended to modest pricing. The compound entered Japanese from Chinese commercial vocabulary.
Cultural Context
Era: Modern
Generation: Adults
Social background: Business
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition