みっともない

• 読み: みっともない
• ローマ字: mittomonai
• 発音: /mi.t.to̞.mo̞.na.i/

意味

Shameful; unsightly; disgraceful; indecent. Describes behaviour or appearance that is embarrassing and unworthy of respect.

An i-adjective very close in meaning to 見苦しい but often stronger in its social and moral condemnation. While 見苦しい can describe a messy room, みっともない more often targets behaviour that brings shame upon oneself — public quarrels, poor sportsmanship, or acts unbecoming of one's position. Widely used across all ages in everyday speech.

例文

1. 人前でそんなにみっともなく泣くなんて、恥ずかしいよ。
2. みっともない真似はするな、と父に強く言い聞かされて育った。
3. お金のことで兄弟が争う姿は、本当にみっともなかった。

使い方ガイド

場面: behaviour, social criticism, family, etiquette

トーン: reproachful, informal

起源と歴史

Derived from 見っとも (mitto — worth seeing, presentable) + ない (nai — not). The positive form 見っとも is now archaic; the negation みっともない has become the standard form.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: General