角張った

• 読み: かくばった
• ローマ字: kakubatta
• 漢字の分解: 角 (kaku/kado) — corner, angle; 張 (chou/ha) — stretch, spread; った — attributive past ending
• 発音: /ka.kɯ.bat.ta/

意味

Angular; square; stiff; overly formal. Describes shapes with sharp corners, or a manner and speech that is needlessly rigid and lacks warmth.

The attributive past-tense form of 角張る (to become angular/stiff), used as an adjective. In a physical sense, describes objects with pronounced corners. Figuratively, describes a manner of speaking or behaving that is unnecessarily formal, blunt, or inflexible — lacking naturalness or warmth. Context determines whether the meaning is literal or social.

例文

1. 角張ったデザインの机が部屋に威圧感を与えていた。
2. 彼の角張った話し方は、初対面の人を緊張させることがある。
3. 角張った顔立ちだが、表情は穏やかで温かみがある。

使い方ガイド

場面: appearance, manner, design

トーン: neutral

起源と歴史

From the verb 角張る (to become angular), derived from 角 (corner, angle). The attributive past-tense form is used adjectivally to describe the resulting state of angularity — physical or behavioural.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adults

社会的背景: Universal