连胜

• ピンイン: lián shèng
• 漢字の分解: 连 (consecutive) + 胜 (win) -> win repeatedly.

意味

連勝。ゲームでは、複数の試合に連続で勝つことを意味する。

连胜 は中立的で、スポーツ、ゲーム、競技、さらには仕事の成果にも使える。ランク戦では、連勝を守るか伸ばすかがよく話題になる。

例文

1. 我们今晚连胜三把，赶紧收手。 今夜は3連勝だから、そろそろ切り上げよう。
2. 连胜之后别飘，下一局更要稳。 連勝したあとでも浮かれないで。次の試合ほど落ち着きが大事だ。
3. 他换了打野英雄，队伍开始连胜。 彼がジャングルの英雄を変えてから、チームは連勝し始めた。

使い方ガイド

場面: gaming, sports, competitions

トーン: positive, confident

正しい言い方

• Use it for multiple wins in a row.（複数の連勝に使う。）
• Add a number, as in 连胜三把.（连胜三把 のように数字を添える。）

避ける言い方

• Do not use it when wins are not consecutive.（勝ちが連続していないときには使わない。）

よくある間違い

• Confusing 连胜 with simply having many wins overall; they must be consecutive.

起源と歴史

Standard Chinese sports and competition term adopted naturally into gaming.

文化的背景

時代: Modern Mandarin

世代: Broadly understood

社会的背景: Common in sports and gaming communities

地域メモ: Standard term across Mainland Chinese.