资历

Chinese HSK 7-9 Vocabulary Chinese ★★ 2/5 formal zī lì
ピンイン zī lì
漢字の分解 资 = 次 + 贝 (qualifications); 历 = 厂 + 力 (experience)

意味

経歴・資格・勤続などの「実績」(キャリア)

Refers to the combination of education, work experience, and professional achievements that establish someone's standing. Important in hierarchical organizations where promotions often depend on accumulated experience and tenure.

例文

  1. 她的资历足以胜任这个职位。
  2. 公司晋升主要看资历和业绩。
  3. 他虽然年轻但资历不浅。

使い方ガイド

場面: workplace, HR, professional

トーン: neutral

正しい言い方

  • 按资历排序的话,他应该排在前面。(If ranked by seniority, he should be at the front.)
  • 这份工作要求五年以上的相关资历。(This job requires more than five years of relevant experience.)

避ける言い方

  • 我的学习资历 — use 学历 for educational background specifically

起源と歴史

资 (qualifications) + 历 (experience, record)

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復