坠

• ピンイン: zhuì
• 漢字の分解: 坠 = 土 (earth) + 队 (fall, team)

意味

（文）落ちる／墜落する；（名）ペンダント

A literary verb for falling or dropping, often used for dramatic effect. Common in contexts involving aircraft crashes, falling objects, or metaphorical decline. Can also function as a noun meaning a pendant or weight.

例文

1. 飞机坠入大海，机上人员全部遇难。
2. 树叶纷纷坠落，秋意渐浓。
3. 她的心情一下子坠入谷底。

使い方ガイド

場面: news, literature, accidents

トーン: dramatic

正しい言い方

• 直升机在山区坠毁，搜救工作正在进行。(The helicopter crashed in the mountainous area, and rescue operations are underway.)
• 她戴着一枚翡翠坠子。(She wears a jade pendant.)

避ける言い方

• 我的手机坠了 — too literary; use 掉了 for everyday objects falling

起源と歴史

Pictophonetic: 土 (earth) + 队 (fall) — falling to earth

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal