清洁

• ピンイン: qīng jié
• 漢字の分解: 清 = 氵(water) + 青 (blue-green) — clear; 洁 = 氵(water) + 絜 (pure) — clean

意味

清潔な、衛生的な、掃除する。清潔さ、または掃除する行為を表す。

形容詞（清潔な、衛生的な）としても動詞（掃除する）としても使われる。衛生、公衆衛生、環境の清潔さについての議論でよく登場する。関連語として「清洁工」（清掃員）、「清洁剂」（洗剤）、「清洁能源」（クリーンエネルギー）がある。

例文

1. 请保持公共区域的清洁。 公共エリアの清潔を保ってください。
2. 她每天都会清洁厨房和卫生间。 彼女は毎日キッチンとバスルームを掃除している。
3. 城市正在大力发展清洁能源，减少污染排放。 この都市はクリーンエネルギーの開発に力を入れ、汚染排出を削減している。

使い方ガイド

場面: hygiene, environment, daily life

トーン: practical

正しい言い方

• 这里很清洁。（ここはとても清潔だ。）
• 我们要清洁房间。（部屋を掃除しないと。）

避ける言い方

• 不要混淆'清洁'和'干净'（「清洁」は能動的な清掃や衛生管理を意味することが多い。「干净」は単に清潔な状態を表す）

起源と歴史

Compound of 清 (clear, clean) and 洁 (clean, pure). Both characters emphasize cleanliness and purity.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal