猛

• ピンイン: měng
• 漢字の分解: 猛 = 犭 (animal radical) + 孟 (phonetic). Animal radical suggests fierce beast qualities.

意味

猛烈な、激しい、突然の、勢いのある。大きな力や強度があること。

力強い、攻撃的、または激しい動作を表す。よく使う組み合わせ：猛烈（激しい）、猛兽（猛獣）、猛然（突然）、猛涨（急騰する）、猛药（強い薬）。天気、動物、人の行動、相場の動きなどを表現できる。

例文

1. 他猛地站起来，把桌上的杯子都碰倒了。 彼は勢いよく立ち上がり、テーブルの上のコップを全部倒してしまいました。
2. 台风来势很猛，沿海地区的居民都已经转移了。 台風の勢いがとても強く、沿岸地域の住民はすでに避難しています。
3. 这只猛虎被关在笼子里，眼神依然凶狠。 この猛虎は檻に閉じ込められていますが、目つきは依然として獰猛です。

使い方ガイド

場面: description, weather, sports, intensity

トーン: emphatic

正しい言い方

• 風がすごく強く吹いています。
• 彼は勢いよく水をごくごく飲みました。

避ける言い方

• 猛を緩やかで徐々に進むものの形容に使う（猛は突然さと激しさを意味し、徐々な変化には使わない）

起源と歴史

猛 contains 犭 (dog/animal radical) + 孟, suggesting fierce animal qualities.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal