中秋节

• ピンイン: Zhōng qiū Jié
• 漢字の分解: 中 = middle; 秋 = 禾 (grain) + 火 (fire), meaning autumn; 节 = festival

意味

中秋節。旧暦8月15日に満月を祝う中国の重要な祭り。

中国で最も重要な伝統的な祭りの一つ。月餅（月饼）、お月見、家族の団らん、嫦娥の伝説と関連している。グレゴリオ暦では通常9月か10月にあたる。

例文

1. 中秋节是中国最重要的传统节日之一。 中秋節は中国で最も重要な伝統的な祭りの一つです。
2. 每年中秋节，我们全家都会聚在一起赏月。 毎年中秋節には、家族みんなで集まってお月見をします。
3. 中秋节吃月饼是流传已久的习俗。 中秋節に月餅を食べるのは古くからの習慣です。

使い方ガイド

場面: holidays, culture, family

トーン: festive

正しい言い方

• 中秋节快乐！（中秋節おめでとう！）
• 中秋节你回家吗？（中秋節は実家に帰りますか？）

避ける言い方

• 中秋节日（冗長。节にはすでに祭りの意味が含まれている）

起源と歴史

Compound of 中秋 (mid-autumn) and 节 (festival). The festival of mid-autumn.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal