至

• ピンイン: zhì
• 漢字の分解: 至 = pictograph of arrow reaching ground, meaning to arrive/reach

意味

〜まで、〜に至る。時間や空間の終点を示す。

範囲を示す古典的・フォーマルな接続詞。よく使うパターン：从...至...（〜から〜まで）、至今（今日まで）、至少（少なくとも）。到よりフォーマル。甚至（〜さえ）などの複合語にも使われる。

例文

1. 工作时间从早上九点至下午五点。 勤務時間は午前9時から午後5時までです。
2. 这项传统至今仍然保留着。 この伝統は今日まで受け継がれています。
3. 他从北京骑车至上海，用了整整两周。 彼は北京から上海まで自転車で行き、まる2週間かかりました。

使い方ガイド

場面: written, time ranges, formal speech

トーン: formal

正しい言い方

• 报名时间：三月一日至三月十五日。（申込期間：3月1日から3月15日まで。）
• 这件事至关重要。（この件は極めて重要です。）

避ける言い方

• 我至他家（話し言葉では到を使う。至は主に書き言葉で使う）

起源と歴史

Pictograph of an arrow reaching its target. Original meaning: to arrive, to reach.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal