多数

• ピンイン: duō shù
• 漢字の分解: 多 (duō) — many, much; 数 (shù) — number, quantity

意味

多数；大多数。グループの大部分や大半の数を指す。

多数人（ほとんどの人）や大多数（大多数）というパターンでよく使われる。反対語は少数（少数派）。

例文

1. 多数学生都通过了考试。 ほとんどの学生が試験に合格した。
2. 多数人喜欢在周末休息。 たいていの人は週末に休みたがる。
3. 这个问题多数同学都回答对了。 この問題はほとんどのクラスメートが正しく答えられた。

使い方ガイド

場面: statistics, general statements, discussions

トーン: factual

正しい言い方

• 多数人觉得这个方法好。（ほとんどの人がこの方法は良いと思っている。）
• 大多数情况下不会有问题。（たいていの場合、問題は起きない。）

避ける言い方

• 「多数」と「很多」を混同しないように — 多数は「過半数」（半数以上）を意味するが、很多は単に「たくさん」という意味で、割合は示さない。

起源と歴史

Compound of 多 (many, much) and 数 (number). Literally 'the greater number' — the majority.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal