小时

• ピンイン: xiǎo shí
• 漢字の分解: 小 = small; 时 = 日 (sun) + 寺 (phonetic) — time, hour

意味

時間（1時間）。60分に相当する標準的な時間単位。

中国語で「時間（継続）」を表す一般的な言葉。継続時間やスケジュールを表すのに使われる。時間数を表すときは数字を 小时 の前に置く（一小时＝1時間、两小时＝2時間）。時刻には 点 や 点钟 を使い（三点＝3時）、経過時間には 小时 を使う。

例文

1. 我每天学习两个小时中文。 私は毎日2時間中国語を勉強します。
2. 从这里到机场要一个小时。 ここから空港まで1時間かかります。
3. 电影有两个小时。 映画は2時間あります。

使い方ガイド

場面: everyday, time

トーン: neutral

正しい言い方

• 1時間待っていました。
• あと30分で着きます。

避ける言い方

• 時刻に 小时 を使わない——「3時」は 三点 と言い、「3時間の継続」は 三个小时 と言う

起源と歴史

Composed of 小 (small/lesser) + 时 (time/hour). Originally referred to half of a 时辰 (the two-hour unit in the traditional Chinese timekeeping system), giving the sense of a 'small' or shorter unit of time.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal