我们

• ピンイン: wǒ men
• 漢字の分解: 我 = I/me; 们 = 亻(person) + 门 (door, phonetic) — plural marker

意味

私たち；我々。一人称複数の代名詞。

我に複数を表す接尾辞们を付けて作ります。話し相手を含む場合（inclusive）と含まない場合（exclusive）のどちらにも使えます。一部の南方方言では、話し相手を含む場合に特化した咱们を使います。的を付けると所有格の我们的（私たちの）になります。

例文

1. 我们是好朋友。 私たちは仲良しです。
2. 我们一起去吧。 一緒に行きましょう。
3. 老师对我们很好。 先生は私たちにとても親切です。

使い方ガイド

場面: personal, everyday

トーン: neutral

正しい言い方

• 我们走吧。（行きましょう。）
• 我们都是学生。（私たちはみんな学生です。）

避ける言い方

• 我们的去公园。（間違い。我们去公园と言いましょう。我们が主語として動詞の前に来るときは的を使いません）

起源と歴史

A combination of 我 (I/me) and 们 (plural suffix), a straightforward plural formation adopted in modern Chinese.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal