晚饭

• ピンイン: wǎn fàn
• 漢字の分解: 晚 = evening; 饭 = 饣(food radical) + 反 (phonetic) — meal/rice

意味

夕食；ディナー。夜に食べる主な食事。

一日三食のうちの一つ：早饭（朝食）、午饭（昼食）、晚饭（夕食）。中国の家庭では夕食が最も大切な食事で、家族全員が集まって一緒に食べる。よりフォーマルな場では「晚餐」とも呼ばれる。

例文

1. 你吃晚饭了吗？ 夕食は食べましたか？
2. 妈妈在做晚饭。 お母さんが夕食を作っています。
3. 我们六点吃晚饭。 私たちは六時に夕食を食べます。

使い方ガイド

場面: food and drink, daily routine

トーン: neutral

正しい言い方

• 夕食は何を食べる？
• 今日の夕食はとても美味しい。

避ける言い方

• 不自然な表現 — 「我吃了晚饭」と言うべき。中国語では食事に量詞は不要。

起源と歴史

A compound of 晚 (evening) and 饭 (rice/meal), literally meaning 'evening meal.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal